טוב לחיות חיים של חירות

טוב לחיות חיים של חירות // בן גוריון, מתוך נאום שנשא בעצרת לזכר טרומפלדור וחבריו

"לא למות באנו הנה. לא טוב למות. טוב לחיות. צמאון החיים, אהבה לחיים הביאה לכאן את הצעיר הגִדם מפטרבורג.
אהבת חיים גדולה הביאה אותו לארץ הזאת. ואם הוא אמר – והוא אמר את זה ברגע שאדם מביע את האמת העמוקה ביותר, כי הוא אמר את זאת לפני מותו – ״טוב למות בעד ארצנו״, הוא אמר זאת מתוך אהבת החיים.
מפני שכדאי לחיות.
אבל החיים שאהב היו חיים של בני-חורין. חיים של יהודי גאה שלא יעשו בו מה שעושים עם רבבות יהודים עכשיו בתופת הנאצית.
אפשר לחיות חיים שכדאי לחיות, רק אם יודעים למות, למות בגבורה… לא נהיה ראויים לחיים אלה וחיינו לא יהיו חיים, אם כל צעיר וצעירה בתוכנו לא ידעו גם הם,
כשיש הצורך, למות.
ואנו נקראים להתכונן ולא למות – לחיות אבל גם להילחם".
דָּוִד בֶּן-גּוּרִיּוֹן (גְּרין) ‏(1886-1973) היה ראש הממשלה הראשון של מדינת ישראל.

1. האם דבריו של בן גוריון סותרים את אמירתו של טרומפלדור? 
2. טרומפלדור אמר 'טוב למות בעד ארצנו' ובן גוריון מחדד ואומר 'טוב לחיות חיים של חירות'. מה דעתכם על האמירה?