ינואר 31, 2024

שיר החלוצים

שיר החלוצים

אָנוּ נִהְיֶה הָרִאשׁוֹנִים,/כֹּה אָמַרְנוּ אָח אֶל אָח.
אָנוּ נִהְיֶה בֵּין הַבּוֹנִים/ נֵט הַמֵּיתָר, נֵט אֲנָךְ.
אָנוּ הוֹלְכִים, אָנוּ בָּאִים/ יֵשׁ עֲבוֹדָה עַד בְּלִי דַּי.
נִטַּע עֵצִים בֵּין הַסְּלָעִים/ גַּם בָּהָר וְגַם בַּגַּיְא.
אָנוּ נָסֹל אֶת הַכְּבִישִׁים/ נַחְצֹב צוּר לְאַבְנֵי גִּיר.
"הֵידָד", יַעֲנוּ הַפַּטִּישִׁים/ בְּשִׁירֵנוּ אֶת הַשִּׁיר.
עוֹד לֹא יָצְאוּ הָעֲדָרִים/ כָּל הָעוֹלָם יָשֵׁן עוֹד
שַׁחַר מַלְבִּין עַל הֶהָרִים –/ קוּם, הֶחָלוּץ, קוּם עֲבֹד!
א
ם עָגַמְתָּ לְמַזְכֶּרֶת/ יַד-אֲהוּבָה, בִּרְכַּת-אֵם
הוֹמִים גַּלִּים בַּכִּנֶּרֶת/ אַךְ אֶל לִבְּךָ הוֹמִים הֵם.
עַד כִּי תַּעֲטֹף תֵּבֵל צִלָּהּ/ וְיֵז רָקִיעַ אֵשׁ וָדָם
סֹלּוּ, סֹלּוּ הַמְּסִלָּה/ פַּנּוּ דֶּרֶךְ, שְׁבִיל הָעָם!
"שיר החלוצים" הוא שיר שעיבד לעברית יוסף הפטמן עד שנת 1919. ככל הנראה, הפרסום הרשמי הראשון של השיר היה בעיתון "הפועל הצעיר" ב-24 בדצמבר 1920, בעת שכבר הושר בפי החלוצים. את השיר הקדיש שם הפטמן "לחברַי בכבישים". השיר נקרא "שיר החלוצים", אך נודע גם בשם "אנו נהיה הראשונים", על פי פתיחתו ("'אנו נהיה הראשונים', כה אמרנו אח אל אח")

  1. מה התחושה שמעניקה אווירת השיר? (מומלץ להאזין גם לביצוע מולחן) 
  2. לאיזה דימויים או שורות בשיר אתם חשים קרבה ומדוע?