עבודת אדמה במלחמה

עבודת אדמה במלחמה // זרובבל גלעד

(מתוך "מראות גלבוע" חיבור שראה אור בשנת תש"ג 1943, חוויות עבודה חקלאית בעמק בזמן מלחמת העולם השנייה ובצל מאורעות השואה)

אֲנַחְנוּ קָמִים עַכְשָׁו לָעֲבוֹדָה בְּעוֹד חֹשֶׁךְ. אֵין לְהַכִּיר בֵּין תְּכֵלֶת לְלָבָן. פַּנָּס לֹא יֵרָאֶה בָּרֶפֶת וּמְנוֹרָה אֵינָהּ מְנַצְנֶצֶת מֵחַלּוֹן הַמַּאֲפִיָה וְהַמִּטְבָּח. אֲפֵלָה, אֲפֵלָה גְמוּרָה. רַק אַחֲרוֹנֵי הַכּוֹכָבִים מַחֲוִירִים בַּשָּׁמַיִם עִם פְעִימוֹת פַּעֲמוֹן הַבֹּקֶר.

בַּחֲצַר הַמֶּשֶׁק, לְיַד הָאָרְוָה, מִתְכַּנְסִים הָעוֹבְדִים עֲטוּפֵי צֵל וּמַחֲרִישִׁים. אֵיזֶה כֹּבֶד נָסוּךְ בָּאֲוִיר, בַּצְלָלִים הָרוֹחֲשִׁים, בְּדִבּוּר הָאֲנָשִׁים הַקָּטוּעַ, וְאַף בִּנְשִׁימַת הַבְּהֵמוֹת…

מִישֶׁהוּ שׁוֹאֵל לִידִיעוֹת־הָרַדְיוֹ שֶׁל הַלַּיְלָה, מִישֶׁהוּ נֶאֱנָח בַּחֲשַׁאי, בִּפְנֵי עַצְמוֹ, וּמִישֶׁהוּ צוֹחֵק בְּשִׁנַּיִם מַצְחִירוֹת בָּאֲפֵלָה. אֲבָל כֹּבֶד הַיָּמִים כְּמוֹ תָּלוּי מַעַל הָרֹאשׁ, תָּלוּי מֵעַל הֶחָצֵר.

לַשָּׁדֶה אָנוּ מַגִיעִים עִם שַׁחַר. עַרְפִלִים רַכִּים עוֹלִים מִן הַנִּירִים, מְשׁוּרוֹת הַגְפָּנִים הַמְּלֵאוֹת. אֲוִיר בֹּקֶר צַח וְרֵיחַ־תְּנוּבָה מְמַלְאִים אֶת הֶחָזֶה. הַשָּׁדֶה, הַגַּנִּים וְהַכֶּרֶם שְׁרוּיִים בְּשַׁלְוַת פְּרִיחָה רַעֲנַנָּה. עֶפְרוֹנִי מְדַלֵּג בֵּין הַתְּלָמִים, חִמְרִיוֹת מְקַפְּצוֹת בֵּין הָעֵצִים

בציוץ בֹּקֶר צָלוּל וְקָצר, תּוֹר מַהגה בְּשַׁלְוָה עֲצוּרָה. בִּלְתִּי פּוֹסֶקֶת, בֶּעמֶק הַחַרְשָׁה. הָעֵצִים עֲטוּפִים צְלָלִים רַנִים. הַשְׁזִיפִים מְלֵאִים, מְגָרִים מִבַּעַד לַדק הָאָפֿר הַמְכַסֶה אֶת צְפָּתָם הַמַּכְחִילָה, וְהָאַנְסִים מַבְהִיקִים בצוהב חם, עַליז, מוּל שֶׁמֶשׁ־הַבֹּקֶר.

עֲמוסות אָשְׁכּולות קְרִירִים הַגְפָנִים, אַך הַבּוֹצְרִים וְקוֹטְפִי הַפְרִי בַּגן אִי־ אֶפְשָׁר לָהֶם בִּשְׁעַת בֹּקֶר חַנונָה זו שלֹא לִשְׁכֹּחַ וְלוּ רַק לְרֶגַע אָחָד: – אֶת אִימַת הַסִיוּט בָּעוֹלָם —

כְּחֹם הַיּוֹם עוֹמֶדֶת דְּמָמָה גְדוֹלָה בַּשָּׁדֶה. טֶרֶם גלְשׁוּ הַצְלָלִים מִמִּדְרוֹנֵי הָהָר. חַם. בִּתְעָלַת הַהַשְׁקָאָה מְשַׁכְשְׁכִים הַמַּיִם, וְחוֹחִיוֹת וּדְרוֹרִים פְּרוּעֵי נוֹצָה יוֹרְדִים לִרְחץ בֵּין הָרַצִים.

שְׁנֵי דרוֹרִים צְעִירִים, אֲפֹרֵי־רֹאשׁ וְרַכִּי נוֹצָה, שֶׁעוֹד לֹא עָלוּ כִּתְמֵי־שְׁחוֹר בִּלְחָיֵיהֶם פוֹעֲרִים מַקּוֹרֵיהֶם, וְהָאִם הָרַחֲמָנִית מַכְנִיסָה בָּהֶם עֲנָבִים… עֲנָב עֵנָב לְכָל מַקּוֹר פָּעוֹר…

וּפִתְאֹם אִי־מָזֶה: "אוּרְר! אוּרְר! אוי אוי…" – וְהַד צְרִיחָה נואשת, נוֹקֶרֶת, מִתְגַּלְגל בָּהָר – סִירָנָה מַזְעִיקָה!

מזדעזע הַשָּׁדֶה. הָעֲנָב נוֹשֶׁר מְמָּקוֹר הָאֵם וְהִיא פּוֹרֵחַת בְּהוּלָה עָם גּוֹזָלֶיהָ, רוֹעֲדִים הַצְלָלִים בֵּינוֹת לָעֵצִים. נִרְעָשִׁים הָעוֹבְדִים.

מִן הַמַּחֲנֶה אֲשֶׁר בְּמַעֲלֵה־הגִּבְעָה עוֹלָה קוֹל הָאַזְעָקָה – וְאֵימָה חֲרִישִׁית וּסְתוּמָה מְמַלְאָה אֶת הַלֵּב…

אַךְ הַשָּׁמַיִם הַנָּמְתָּחִים לְמַעְלָה עוֹדָם שְׁלֵוִים: שְׁמֵי קַיִץ כחולִים, נִרְחָבִים, מְאִירִים.

לשיחה:

• תארו את הלך הרוח של החלוצים המשכימים לעבודת השדה מתוך אימי תקופת מלחמת העולם? איך משפיעה עבודת האדמה על הלך רוחם?
• לאיזה חוויות שלכם בשטח מתחבר מקור זה? מה היחס בין קול האזעקה המתריע להתנסות הקונקרטית בזמן עבודת השדה?
• שתפו או כתבו לעצמכם את חוויות עבודת האדמה בימי המלחמה שלכם, כיצד השפיעה עליכם עבודת האדמה במציאות כזו?